翻訳と辞書
Words near each other
・ Andrew Briggs
・ Andrew Brimmer
・ Andrew Bringle
・ Andrew Brinn
・ Andrew Briscoe
・ Andrew Britton
・ Andrew Britton (cricketer)
・ Andrew Broad
・ Andrew Broaddus
・ Andrew Broatch
・ Andrew Brockhurst
・ Andrew Brocklehurst
・ Andrew Broder
・ Andrew Brokos
・ Andrew Bromberg
Andrew Bromfield
・ Andrew Bromhall
・ Andrew Bromwich
・ Andrew Brons
・ Andrew Brook
・ Andrew Brooke
・ Andrew Brookes
・ Andrew Brookes (cricketer)
・ Andrew Brough
・ Andrew Broughton
・ Andrew Brown
・ Andrew Brown (American football)
・ Andrew Brown (author)
・ Andrew Brown (CNN journalist)
・ Andrew Brown (cricketer, born 1935)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Andrew Bromfield : ウィキペディア英語版
Andrew Bromfield
Andrew Bromfield is a British editor and translator of Russian works. He is a founding editor of the Russian literature journal ''Glas'', and has translated into English works by Boris Akunin, Vladimir Voinovich, Irina Denezhkina, Victor Pelevin, and Sergei Lukyanenko, among other writers.
==Bibliography (as a translator)==
Victor Pelevin
:Stories and novellas
*"The Blue Lantern"
*"Bulldozer Driver's Day"
*"Crystal World"
*"Hermit and Six-Toes"
*"The Life and Adventures of Shed Number XII"
*"Mid-Game"
*"News from Nepal"
*"Nika"
*"The Ontology of Childhood"
*"Prince of Gosplan"
*"Sleep"
*"Tai Shou Chuan USSR (A Chinese folk tale)"
*"The Tambourine of the Upper World"
*"The Tarzan Swing"
*"Vera Pavlovna's Ninth Dream"
*"A Werewolf Problem In Central Russia"
*"Yellow Arrow"
:Novels
*"The Life of Insects"
*"Omon Ra"
*"Clay Machine Gun" ("Chapayev and Void", "Buddhas Little Finger")
*"Homo Zapiens" ("Babylon", "Generation P")
*"The Helmet of Horror: The Myth of Theseus and the Minotaur"
*"The Sacred Book Of The Werewolf"
Boris Akunin
*"The Winter Queen"
*"Murder on the Leviathan"
*"The Turkish Gambit"
*"The Death of Achilles"
*"Special Assignments"
*"The State Counsellor"
*"The Coronation (novel)"
*"Pelagia and the White Bulldog"
*"Pelagia and the Black Monk"
*"Pelagia and the Red Rooster"
Sergei Lukyanenko
*"Night Watch"
*"Day Watch"
*"Twilight Watch"
*"Last Watch"
*"The New Watch"
Mikhail Bulgakov
*"Dead Man's Memoir"
*"Dog's Heart"
Other works
*"Incidences" by Daniil Kharms
*"Very Short Stories" by Genrikh Sapgir
*"Monday Starts on Saturday" by Boris and Arkady Strugatsky
*"Rachmaninov" by Nikolai Bazhanov
*"The Law of Eternity" by Nodar Dumbadze and Mikhail Krakovsky
*"War and Peace" by Leo Tolstoy
*"Glas: New Russian Writing" magazine (ed. by Natalia Perova)
*"Lizka and Her Men" by Alexander Ikonnikov
*"The Good Angel of Death" by Andrey Kurkov
*"Maxim and Fyodor" by Vladimir Shinkarev
*"Reasons for Living" by Dmitry Bakin
*"Witch's Tears" by Nina Sadur
*"Headcrusher (novel)" by Alexander Garros and Aleksei Evdokimov

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Andrew Bromfield」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.